1、原文 《终南山》 唐代:王维太乙近天都,连山接海隅。白云回望合,青霭入看无。分野中峰变,阴晴众壑殊。欲投人处宿,隔水问樵夫。释义 巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
白云回望合,青霭入看无。分野中峰变,阴晴众壑殊。欲投人处宿,隔水问樵夫。《终南山》是唐代诗人王维创作的一首五言律诗。首联写终南山的远景,渲染高耸入云、连绵不绝的浑茫气象。
分野中峰变,阴晴众壑殊。 欲投人处宿,隔水问樵夫。《终南山》是唐代诗人王维创作的一首五律。首联写终南山的远景,借用夸张手法勾画了终南山的总轮廓。颔联写终南山的近景,写烟云变灭,移步换形,极富含蕴。
原文 《终南山》 唐代:王维太乙近天都,连山接海隅。白云回望合,青霭入看无。分野中峰变,阴晴众壑殊。欲投人处宿,隔水问樵夫。释义 巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
译文:终南山高大雄伟,几乎接近天都,山山相连,直到海角。回望刚刚在身前退向两边的茫茫白云,淡淡青雾,又弥漫成了朦胧迷蒙的一片奇幻的境界。中峰高大雄伟,成了分野之界,阴天和晴天里千岩万壑的景象相差悬殊。
壑:山谷。“分野中峰变,阴晴众壑殊”这两句诗是说终南山连绵延伸,占地极广,中峰两侧的分野都变了,众山谷的天气也阴晴变化,各自不同。人处:有人烟处。
王维《终南山》赏析终南山·王维太乙近天都,连山到海隅。白云回望合,青霭入看无。分野中峰变,阴晴众壑殊。欲投人处宿,隔水问樵夫。【太乙】终南山之别名,其山延绵数千里。【近】近乎,或者接近。
译文: 终南山高大雄伟,几乎接近天都,山山相连,直到海角。回望刚刚在身前退向两边的茫茫白云,淡淡青雾,又弥漫成了朦胧迷蒙的一片奇幻的境界。中峰高大雄伟,成了分野之界,阴天和晴天里千岩万壑的景象相差悬殊。
白云回望合,青霭入看无。分野中峰变,阴晴众壑殊。欲投人处宿,隔水问樵夫。《终南山》是唐代诗人王维创作的一首五言律诗。首联写终南山的远景,渲染高耸入云、连绵不绝的浑茫气象。
太乙近天都,连山接海隅。 白云回望合,青霭入看无。分野中峰变,阴晴众壑殊。 欲投人处宿,隔水问樵夫。《终南山》是唐代诗人王维创作的一首五律。首联写终南山的远景,借用夸张手法勾画了终南山的总轮廓。
太乙近天都,连山接海隅。白云回望合,青霭入看无。分野中峰变,阴晴众壑殊。欲投人处宿,隔水问樵夫。译文巍巍的终南山高入云霄,与天帝的都城临近。绵亘不绝的山峦,延伸到遥远的大海之滨。
原文 《终南山》 唐代:王维太乙近天都,连山接海隅。白云回望合,青霭入看无。分野中峰变,阴晴众壑殊。欲投人处宿,隔水问樵夫。释义 巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
王维的终南山全诗:太乙近天都,连山接海隅。白云回望合,青霭入看无。分野中峰变,阴晴众壑殊。欲投人处宿,隔水问樵夫。释义:巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。