苏轼诗词 阮郎归·初夏 原文译文赏析(阮郎归初夏)
苏轼诗词 阮郎归·初夏 原文译文赏析(阮郎归初夏)
1、赏析 这首词写的是初夏时节的闺阁生活，采用从反面落笔的手法，用一幅幅无声画来展示大自然的生机。整首词淡雅清新而又富于生活情趣。上片写初夏已悄悄来到一个少女的身边。
窗外绿槐阴阴，高高的柳树随风轻动，蝉鸣声戛然而止，和风将初夏的清凉吹入屋内。绿色的纱窗下，沉水香的淡淡芬芳随风飘散；惬意的昼眠，忽而被落棋之声惊醒。雨后的小荷，随清风翻转。
阮郎归·初夏 [宋代] 苏轼 绿槐高柳咽新蝉。薰风初入弦。碧纱窗下水沈烟。棋声惊昼眠。(水沈 一作 水沉） 微雨过，小荷翻。榴花开欲然。玉盆纤手弄清泉。琼珠碎却圆。
这首词写的是初夏时节的闺怨生活，采用从反面落笔的手法，上片写静美，而从听觉入手，以声响状环境之寂；下片写动美，却从视觉落笔，用一幅幅无声画来展示大自然的生机。整首词淡雅清新而又富于生活情趣。
阮郎归 初夏 绿槐高柳咽新蝉，薰风初入弦。碧纱窗下水沉烟，棋声惊昼眠。微雨过，小荷翻，榴花开欲燃。玉盆纤手弄清泉，琼珠碎却圆。
初夏原文：一朝春夏改，隔夜鸟花迁。阴阳深浅叶，晓夕重轻烟。哢莺犹响殿，横丝正网天。佩高兰影接，绶细草纹连。碧鳞惊棹侧，玄燕舞檐前。何必汾阳处，始复有山泉。
阮郎归原文： 澄清阁下藕如船。扁舟曾采莲。向来辛苦叠青钱。而今知几年。人去也，客凄然。酒泉添泪泉。一杯今夜且留连。断肠芳草边。
1、以动衬静（对比）、清幽（寂静）。一个“弄”字表现出佳人戏水时天真、可爱、喜悦的情感；一个“碎”字把水珠四射，破碎落地的动态表现的十分生动。
2、绿槐高柳咽新蝉。薰风初入弦。碧纱窗下水沈烟。棋声惊昼眠。微雨过，小荷翻。榴花开欲然。玉盆纤手弄清泉。琼珠碎却圆。薰风：南风，和风。水沈：木质香料，又名沉水香。沈，通“沉”。
3、下片写这个少女梦醒来以后，尽情地领略和享受初夏时节的自然风光。歇拍二句，写弄水叶面，琼珠碎而复圆，更觉清新可爱。“微雨过、小荷翻，榴花开欲燃”，又是另一番园池夏景。
4、阮郎归 苏轼 绿槐高柳咽新蝉。薰风初入弦。碧纱窗下水沈烟。棋声惊昼眠。微雨过，小荷翻。榴花开欲然。玉盆纤手弄清泉。琼珠碎却圆。【注释】①蕙风：夏季的东南风。②玉盆：指荷叶。
5、阮郎归 辛弃疾中心思想： 这首词的上片写景，描写他乡遇故人的具体环境，透露出作者的凄凉处境和忧愤心情。词的`下片写情，描写他在故人面前倾吐表情，表现了他的内心矛盾和痛苦。
1、苏轼《阮郎归.初夏》原文翻译与赏析 【原文】绿槐高柳咽新蝉，薰风初入弦。碧纱窗下洗沉烟，棋声惊昼眠。微雨过，小荷翻，榴花开欲然。玉盆纤手弄清泉，琼珠碎却圆。
2、赏析 这首词写的是初夏时节的闺阁生活，采用从反面落笔的手法，用一幅幅无声画来展示大自然的生机。整首词淡雅清新而又富于生活情趣。上片写初夏已悄悄来到一个少女的身边。
3、作品中活泼健康的少女形象，与初夏时节富有生气的景物、环境，构成了一种和谐、清丽、灵动的情调，令人流连忘返。
1、作品中活泼健康的少女形象，与初夏时节富有生气的景物、环境，构成了一种和谐、清丽、灵动的情调，令人流连忘返。 《阮郎归·初夏》作者苏轼简介 苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日)，字子瞻，和仲，号“东坡居士”，世称“苏东坡”。
2、这是一种健康的女性美，与初夏的勃勃生机构成一种和谐的情调。苏轼的此种词作，无疑给词坛，尤其是给闺情词，注入了一股甜美的清泉。
3、阮郎归·初夏 [宋代] 苏轼 绿槐高柳咽新蝉。薰风初入弦。碧纱窗下水沈烟。棋声惊昼眠。(水沈 一作 水沉） 微雨过，小荷翻。榴花开欲然。玉盆纤手弄清泉。琼珠碎却圆。
4、阮郎归 初夏 绿槐高柳咽新蝉，薰风初入弦。碧纱窗下水沉烟，棋声惊昼眠。微雨过，小荷翻，榴花开欲燃。玉盆纤手弄清泉，琼珠碎却圆。
5、概述折叠编辑本段阮郎归·初夏阮郎归初夏① 绿槐高柳咽新蝉，熏风初入弦②。碧纱窗下水沈烟③，棋声惊昼眠。 微雨过，小荷翻，榴花开欲然④。玉盆纤手弄清泉⑤，琼珠碎却圆⑥。
6、原文： 阮郎归·耒阳道中为张处父推官赋 作者：辛弃疾 山前灯火欲黄昏，山头来去云。 鹧鸪声里数家村，潇湘逢故人。 挥羽扇，整纶巾，少年鞍马尘。 如今憔悴赋招魂，儒冠多误身。
1、【意译】在绿色槐树和高大柳树的浓荫里，幼蝉那细弱的声音似乎被吞没掉了，四周一片静寂。突然，歌唱承平之曲的优美柔和的音乐从远处清晰地传来。
2、意思是春风夹杂着冰凉的雨点绕弄着花枝，落红满地，可风雨依旧吹打不舍。小池中清冷平静的水面方将要生起涟漪，可雨却转晴，日落归西。闺房内绣帘半卷，见到房檐前的燕儿双双归来，本想要掩住愁绪，可双眉紧蹙，无可奈何。
3、阮郎归·天边金掌露成霜原文： 天边金掌露成霜。云随雁字长。绿杯红袖趁重阳。人情似故乡。兰佩紫，菊簪黄。慇勤理旧狂。欲将沉醉换悲凉。清歌莫断肠。
4、译为：山前的灯火像黄昏似的，山头有漂浮不定的云。鹧鸪的声音传到了数里以外的家乡的那个村子，在潇湘遇见了故人。挥一挥羽扇，整理一下头巾，少年骑上了马踏入红尘。
