白居易一诗 醉赠刘二十八使君 (醉赠刘二十八使君)

白居易一诗《醉赠刘二十八使君》

1、《醉赠刘二十八使君》译文 你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉，我们一起拿筷子击打盘儿吟唱歌。 虽然你诗才一流堪称国手也只是如此，但命中注定你不能出人头地也没有办法。

谁知道白居易的醉赠刘二十八使君全部翻译

亦知合被才名折，二十三年折太多。翻译：你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉，我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。虽然你诗才一流堪称国手也只是如此，但命中注定你不能出人头地也没有办法。

醉赠刘二十八使君 [唐代] 白居易 为我引杯添酒饮，与君把箸击盘歌。诗称国手徒为尔，命压人头不奈何。举眼风光长寂寞，满朝官职独蹉跎。亦知合被才名折，二十三年折太多。

白居易·《醉赠刘二十八使君》 13/448/5038 ①蹉跎：失意贬官。 ②合被：犹言偏遭。 ③才名：才气与名望。 ④二十三年：刘禹锡于唐顺宗永贞元年(公元805年(九月被贬连州刺史，赴任途中再贬朗州司马。

《醉赠刘二十八使君》的原文和翻译

古诗原文 《醉赠刘二十八使君》作者：白居易（唐）为我引杯添酒饮，与君把箸击盘歌。诗称国手徒为尔，命压人头不奈何。举眼风光长寂寞，满朝官职独蹉跎。亦知合被才名折，二十三年折太多。

白居易写给刘禹锡的诗是《醉赠刘二十八使君》。相关内容：原文：为我引杯添酒饮，与君把箸击盘歌。诗称国手徒为尔，命压人头不奈何。举眼风光长寂寞，满朝官职独蹉跎。亦知合被才名折，二十三年折太多。

【译文】 你为我举起酒杯添满酒同饮共醉，我为你拿起筷子击著盘儿吟唱。哪怕你才高八斗堪称国手诗也是白作，命运捉弄人出不了头是无可奈何的事。

白居易·《醉赠刘二十八使君》 13/448/5038 ①蹉跎：失意贬官。 ②合被：犹言偏遭。 ③才名：才气与名望。 ④二十三年：刘禹锡于唐顺宗永贞元年(公元805年(九月被贬连州刺史，赴任途中再贬朗州司马。

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责，
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认！并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任！
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[ *** :775191930]，通知给予删除