1、释义:我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。出自七言绝句,原诗如下:我本将心向明月,奈何明月照沟渠。落花有意随流水,流水无心恋落花。
1、奈何明月照沟渠的意思是:无奈的是明月偏偏照到沟渠里面去了。意思是自己的好心对方没有领情。《琵琶记》第三十一回 元·高明 原文选段:这妮子无礼,却将言语来冲撞我。
2、我本来把心交给了明月,可是无奈的是明月偏偏照到沟渠里面去了。引申意思是指我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。
3、释义:我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。出自七言绝句,原诗如下:我本将心向明月,奈何明月照沟渠。落花有意随流水,流水无心恋落花。
4、译文:我本将我的一片诚心向着明月,奈何明月却照亮着沟渠。表示心里属意的对象并不喜欢自己或自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。
1、我本来把心交给了明月,可是无奈的是明月偏偏照到沟渠里面去了。引申意思是指我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。
2、译文:我本将我的一片诚心向着明月,奈何明月却照亮着沟渠。表示心里属意的对象并不喜欢自己或自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。
3、释义:我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。出自七言绝句,原诗如下:我本将心向明月,奈何明月照沟渠。落花有意随流水,流水无心恋落花。
4、“奈何明月照沟渠”这句话出自唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》中,意思是说明月照在平凡的沟渠之上,表现出对普通人和事物的关注和感悟。
5、诗句解析 我本将心照明月,奈何明月照沟渠的意思是:我本将我的一片诚心向着明月,奈何明月却照亮着沟渠。表示心里属意的对象并不喜欢自己或自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。出自元代诗人高明里的《琵琶记》。
6、我将真心照明月,奈何明月照沟渠意思是:本来把心全部奉献给了明月,可是明月并不在意,却独独照耀那没有直觉的沟渠。我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。比喻自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。
1、“我本将心向明月,奈何明月照沟渠”的意思是“我”将自己的一片真心托付给皎洁的明月,可奈何明月不领情,反而照在沟渠上。
2、“我本将心向明月,奈何明月照沟渠”,意思是指我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。【作品出处】“我本将心向明月,奈何明月照沟渠”出自元代高明的《琵琶记》。
3、“我本将心向明月,奈何明月照沟渠”这句话的意思是我本来想把我的真心献给高高在上的明月,但是明月却只照亮了低下的沟渠,象征着他的好意被误解或未得到回应。【出处】这句话的出处是元代高明所著的《琵琶记》。
4、译文:我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。出处:元朝高明《琵琶记》第三十一出:几言谏父——“这妮子无礼,却将言语来冲撞我。
5、“我本将心向明月,奈何明月照沟渠”的意思是——我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。诗句出自元代高明的《琵琶记》。
6、我本将心向明月,奈何明月照沟渠的意思是我一片真心托付给天上的明月,谁知明月它不理我,反而照在沟渠上。