易水送别骆宾王,易水送别古诗翻译及赏析
易水送别骆宾王,易水送别古诗翻译及赏析
1、易水送别 【唐】 骆宾王 此地别燕丹，壮士发冲冠。昔时人已没，今日水犹寒。[注释]（1）易水：在今河北省北部易县境内。战国时期，侠士荆轲受燕国太子丹（即诗中的燕丹）的重托，到秦国刺秦王赢政（统一中国后的秦始皇）。
此诗之一联“此地别燕丹，壮士发冲冠”，道出诗人送别友人的地点。“壮士发冲冠”用来概括那个悲壮的送别场面和人物激昂慷慨的心情，表达了诗人对荆轲的深深崇敬之意。
“此地别燕丹，壮士发冲冠”，这两句通过咏怀古事，写出了诗人送别友人的地点。此地指易水，易水源自河北易县，是战国时燕国的南界。壮士指荆轲，战国卫人，刺客。
原文：此地别燕丹，壮士发冲冠。昔时人已没，今日水犹寒。译文：在这个地方荆轲告别燕太子丹，壮士悲歌壮气，怒发冲冠。昔日的英豪人已经长逝，今天的易水还是那样的寒冷。作品赏析：从诗题上看。
故骆宾王于此地别友，因临易水而想古人，昔时壮士已没，此水至今犹寒，其千秋侠气，犹可想见也。此诗一气挥洒，怀古苍凉，气概横绝。临海《易水送别》，借轲、丹事，用一“别”字映出题面，馀作凭吊，而神理己足。
人：指荆轲。 没：死，即“殁”字。 水：指易水之水。 易水送别【诗文赏析】 因为徐敬业用骆宾王的“讨武檄文“流传天下，骆宾王被武则天抓进监牢。
“此地别燕丹，壮士发冲冠”，这两句通过咏怀古事，写出了诗人送别友人的地点。此地指易水，易水源自河北易县，是战国时燕国的南界。壮士指荆轲，战国卫人，刺客。
易水送别古诗拼音版原文如下：原文及拼音：cǐ dì bié yān dān，zhuàng shì fà chōng guān.壮士发冲冠，此地别燕丹。xī shí rén yǐ méi，jīn rì shǔi yóu hán.昔时人已没，今日水犹寒。
易水送别 作者：骆宾王 cǐ dì bié yàn dān ，此地别燕丹，zhuàng shì fā chōng guàn 。壮士发冲冠。xī shí rén yǐ méi ，昔时人已没，jīn rì shuǐ yóu hán 。今日水犹寒。
易水送别 作者：骆宾王 此地别燕丹，壮士发冲冠。昔时人已没，今日水犹寒。yì shuǐ sòng bié zuò zhě ：luò bīn wáng cǐ dì bié yàn dān ，zhuàng shì fā chōng guàn 。
