智子疑邻的翻译 (智子疑邻翻译)

智子疑邻的翻译???

1、译文 宋国有一个富人，因天下大雨，他的墙坍塌下来。他儿子说：“如果不赶紧修补它，一定会招来小偷的。”邻家的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物。这家人认为儿子是十分聪明的，就怀疑邻居的老人是小偷。

智子疑邻文言文翻译

宋国有个富人，因下大雨，墙坍塌下来。他儿子说：“如果不（赶紧）修筑它，一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物，这家人很赞赏儿子聪明，却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。

智人疑邻 翻译 译文 宋国有一个富人，天上下雨了，他家的墙毁坏了。富人的儿子说：“要是不修筑，一定会有人偷盗。”邻居家的老人也是这样说的。晚上，富人家果然丢失了很多东西。

译文：宋国有个富人，下雨把墙淋塌了，他儿子说：“不修的话，必将有盗贼来偷。”邻居的老人也这么说。到了晚上，果然有大量财物被窃。这家富人认为儿子很明智，却对邻居老人起了疑心。

智子疑邻翻译

1、译文 宋国有一个富人，因天下大雨，他的墙坍塌下来。他儿子说：“如果不赶紧修补它，一定会招来小偷的。”邻家的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物。这家人认为儿子是十分聪明的，就怀疑邻居的老人是小偷。

2、《智子疑邻》的翻译：宋国有个富人，因为天下大雨，他家的墙坍塌毁坏了。他的儿子说：“如果不赶快修补它，肯定会有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。

3、译文 宋国有一个富人，天下大雨，他家的墙被冲垮了。富人的儿子说：“要是不修筑，一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老人也这样说。晚上富人家果然丢失了很多钱财。

4、智人疑邻 翻译 译文 宋国有一个富人，天上下雨了，他家的墙毁坏了。富人的儿子说：“要是不修筑，一定会有人偷盗。”邻居家的老人也是这样说的。晚上，富人家果然丢失了很多东西。

5、智子疑邻 原文：宋有富人，天雨墙坏，其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财。其家甚智其子，而疑邻人之父。译文：宋国有一个富人，因天下大雨，他的墙坍塌下来。

智人疑邻文言文翻译

1、宋国有个富人，因下大雨，墙坍塌下来。他儿子说：“如果不（赶紧）修筑它，一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物，这家人很赞赏儿子聪明，却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。

2、智人疑邻 翻译 译文 宋国有一个富人，天上下雨了，他家的墙毁坏了。富人的儿子说：“要是不修筑，一定会有人偷盗。”邻居家的老人也是这样说的。晚上，富人家果然丢失了很多东西。

3、译文：宋国有个富人，下雨把墙淋塌了，他儿子说：“不修的话，必将有盗贼来偷。”邻居的老人也这么说。到了晚上，果然有大量财物被窃。这家富人认为儿子很明智，却对邻居老人起了疑心。

4、《智子疑邻》文言文翻译 宋国有个富人，有一天下雨那个富人家的墙被毁坏。他儿子说：“如果不赶紧修筑它，一定会有盗贼进来。”隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物。

智子疑邻的文言文翻译

1、《智子疑邻》的翻译：宋国有个富人，因为天下大雨，他家的墙坍塌毁坏了。他的儿子说：“如果不赶快修补它，肯定会有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。

2、智人疑邻 翻译 译文 宋国有一个富人，天上下雨了，他家的墙毁坏了。富人的儿子说：“要是不修筑，一定会有人偷盗。”邻居家的老人也是这样说的。晚上，富人家果然丢失了很多东西。

3、译文 宋国有个富人，因下大雨，墙坍塌下来。他儿子说：“如果不赶紧修筑它，一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物，这家人很赞赏儿子聪明，却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。

4、《智子疑邻》白话译文：宋国有个富人，有一天下雨那个富人家的墙被毁坏。他儿子说：“如果不赶紧修筑它，一定会有盗贼进来。”隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物。

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责，
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认！并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任！
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[ *** :775191930]，通知给予删除