《回乡偶书二首·其一》少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。[译文] 好奇的孩子见了我都不认识,笑着问:“老人家,您从哪里来。”“儿童相见不相识,笑问客从何处来。
这是唐代贺知章的一首名篇,全诗如下:回乡偶书二首·其一 贺知章 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。译文 我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。
笑问客从何处来全诗:少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。该诗抒发作者久客他乡的伤感的同时,也写出了久别回乡的亲切感。原文如下:回乡偶书·其一 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。
《回乡偶书》全诗如下:少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。全诗的字面意思:我年少时离开家乡,到迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,鬓角的毛发却已斑白。
《回乡偶书二首·其一》是唐朝贺知章的诗作。全文如下:少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。这是一首久客异乡、缅怀故里的感怀诗。就全诗来看,一二句尚属平平,三四句却似峰回路转。
少小离家老大回全诗如下:回乡偶书 [ 唐 ] 贺知章 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。这两首诗虽是作者晚年之作,但充满生活情趣。
1、客指的是贺知章,诗人自己 “儿童相见不相识, 笑问客从何处”来三四句从充满感慨的一幅自画像,转而为富于戏剧性的儿童笑问的场面。
2、笑问客从何处来的客指的是贺知章。儿童相见不相识,笑问客从何处来的客指贺知章,诗人自己。“儿童相见不相识,笑问客从何处来”出自唐代诗人贺知章的组诗作品《回乡偶书二首》中的其中一首,写于作者晚年辞官还乡之时。
3、客指贺知章,诗人自己。“儿童相见不相识,笑问客从何处来”出自唐代诗人贺知章的组诗作品《回乡偶书二首》,写于作者晚年辞官还乡之时。全诗如下:少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。
4、“平明送客楚山孤,笑问客从何处来”中的“客”是指辛渐,整句意思是清晨送走你后,独自面对着楚山离愁无限。到了洛阳,如果洛阳亲友问从哪来。出自唐代王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》。
5、笑问客从何处来的客即客人,指的是这首诗的作者贺知章。出自《回乡偶书二首·其一》作者:贺知章 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。
6、句中的“客”指的是诗的作者贺知章。贺知章(约659年- 约744年),字季真,晚年自号四明狂客,汉族,唐代著名诗人、书法家,越州永兴(今浙江萧山)人。少时就以诗文知名。
1、原文如下:回乡偶书·其一 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。译文:我年少时离开家乡,到迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,鬓角的毛发却已斑白。家乡的儿童们看见我,没有一个认识我。
2、少小离家老大回,乡音无改鬓毛催。儿童相见不相识,笑问客从何处来。【赏析】这是一首久客异乡,返回故里的感怀诗。全诗抒发了山河依旧,人事不同,人生易老,世事沧桑的感慨。
3、全诗如下:少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。赏析:这是一首久客异乡、缅怀故里的感怀诗,写于初来乍到之时,抒写久客伤老之情。
4、儿童相见不相识,笑问客从何处来。 回乡偶书二首其一 翻译: 我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却越来越少。儿童们看见我,没有一个认识的。
5、出自唐代诗人贺知章的组诗作品《回乡偶书二首》,原文为:其一 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。其二 离别家乡岁月多,近来人事半消磨。惟有门前镜湖水,春风不改旧时波。
译文 我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却越来越少。儿童们看见我,没有一个认识的。
三四句从充满感慨的一幅自画像,转而为富於戏剧性的儿童笑问的场面。
以下是回乡偶书二首原文及翻译解释 其一:少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。其二:离别家乡岁月多,近来人事半消磨。惟有门前镜湖水,春风不改旧时波。
儿童相见不相识,笑问客从何处来。译文 我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。
回乡偶书的意思和注释如下:少小离家老大回,乡音无改鬓毛催。儿童相见不相识,笑问客从何处来。意思:我年少时离开家乡,到老年才回来,乡音依旧,但鬓发已经斑白。孩子们看到我都不认识,笑着问我从哪里来。
后两句更是借“儿童”之口,说明自己历尽沧桑终于归家但乡人不识,儿童的“笑问客从何处来”令诗人感慨不已,回乡却如同身是客,暮年的诗人自然心里难以平静。