这局诗的意思是:只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然,表现出荷花既能同荣、又能同衰的坚贞不渝的品质。这两句诗总写出了花的万幸和叶的不幸,借以歌颂真诚而不虚伪的美德。
1、原句的意思是:只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
2、它的意思“只有荷花是红花绿叶相配相映,荷叶的有卷有舒,有开有合,衬托的完美自然”。
3、惟有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真。此花此叶常相映,翠减红衰愁杀人。译文:世上人们对待花和叶的态度不一样,把花栽在铜盆中,花叶只能落在土里化为尘土。
4、惟有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真。此花此叶常相映,翠减红衰愁杀人。标签: 荷花 赞美 诗 动植物 情感 《赠荷花》译文 世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
5、诗人是说人间世的花和叶都是不能相比的,花被供入金盆,叶却归于尘土。 后面的“惟有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真。”则是说只有绿色的荷色衬着红色的荷花,不管是卷是舒都随性自然。
6、这种花叶相映之关是其他花卉不易具备的,只有荷花以此见长,所以诗人接下去便写道:“惟有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真。”“惟有”是诗人特别强调之语。在诗人眼中,只有荷花红苞绿叶相配,完美无缺。
“惟有绿荷红菡萏 卷舒开合任天真”出自唐·李商隐的《赠荷花》。原句的意思是:只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
惟有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真。——唐代·李商隐《赠荷花》 惟有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真。
意思是:只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。出自唐代李商隐《赠荷花》,原文为:世间花叶不相伦,花入金盆叶作尘。惟有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真。
惟有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真。出自唐代诗人李商隐的《赠荷花》原诗 《赠荷花》世间花叶不相伦,花入金盆叶作尘。惟有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真。