1、原文:近水知鱼性,近山识鸟音。译文:临近水边,时间长了,就会懂得水中鱼的习性;靠近山林,时间长了,就会知道林中鸟儿的习性。我觉得这说的是环境对人的影响。
白话译文:不进入老虎的洞,怎么得到老虎的儿子。靠近水的人知道鱼的习性,靠近山的人听得懂鸟的声音。想要知道山里的事,需要问问砍柴的人。多听就会明朗,只听一点就会晦暗。多看点实在的,少听点虚伪的言辞。
“近水知鱼性近山识鸟音”这句话的意思是:临近水边,时间长了,就会懂得水中鱼的习性;靠近山林,时间长了,就会知道林中鸟儿的习性。出处:《增广贤文·上集》。选段:平生不作皱眉事,世上应无切齿人。
近水知鱼性近山识鸟音的意思:临近水边,时间长了,就会懂得水中鱼的习性;靠近山林,时间长了,就会知道林中鸟儿的习性。此句出自《增广贤文》。
“近水知鱼性,近山识鸟音”是一句俗语,常用于比喻要了解一个人或一种东西,一定要接近这个人或这种东西近距离观察。
【原句】近水知鱼性,近山识鸟音。【出处】《增广贤文》【大意】近水而居(在水边居住生活)久而久之自然就了解了鱼的习性特点,近山而居(在山里居住生活)久而久之自然就能辨识各种不同的鸟儿的不同的鸣叫声。
1、白话译文:不进入老虎的洞,怎么得到老虎的儿子。靠近水的人知道鱼的习性,靠近山的人听得懂鸟的声音。想要知道山里的事,需要问问砍柴的人。多听就会明朗,只听一点就会晦暗。多看点实在的,少听点虚伪的言辞。
2、近水知鱼性的下一句是近山识鸟音。这两句的意思是:临近水边,时间长了,就会懂得水中鱼的习性;靠近山林,时间长了,那么就能听懂鸟的叫声。比喻经常接近什么就会对它了解、熟悉。
3、“近水知鱼性,近山识鸟音”的意思如下:临近水边,时间长了,就会懂得水中鱼的习性;靠近山林,时间长了,就会知道林中鸟儿的习性。
4、近水知鱼性,近山识鸟音,意思是:临近水边,时间长了,就会懂得水中鱼儿的习性;靠近山林,时间长了,就会知道林中鸟儿的习性。这两句是说,无论跟什么事物相处时间长了,就会了解它的习性。
5、近水知鱼性,近山识鸟音出自中国明代时期编写的儿童启蒙书目《增广贤文·上集》,作者不详。原文:近水知鱼性,近山识鸟音。路遥知马力,日久见人心。译文:接近水才能了解鱼的习性,靠近山才能识别鸟的声音。
6、“近水知鱼性近山识鸟音”这句话的意思是:临近水边,时间长了,就会懂得水中鱼的习性;靠近山林,时间长了,就会知道林中鸟儿的习性。出处:《增广贤文·上集》。选段:平生不作皱眉事,世上应无切齿人。
释义:临近水边,时间长了,就会懂得水中鱼的习性;靠近山林,时间长了,就会知道林中鸟儿的习性。
“近水知鱼性近山识鸟音”这句话的意思是:临近水边,时间长了,就会懂得水中鱼的习性;靠近山林,时间长了,就会知道林中鸟儿的习性。出处:《增广贤文·上集》。选段:平生不作皱眉事,世上应无切齿人。
近水知鱼性的下一句是近山识鸟音。这两句的意思是:临近水边,时间长了,就会懂得水中鱼的习性;靠近山林,时间长了,那么就能听懂鸟的叫声。比喻经常接近什么就会对它了解、熟悉。
“近水知鱼性,近山识鸟音”这句话如果仅从字面意思来看,就是“临近水边,时间长了,就会懂得水中鱼的习性;深入山林,听得多了,就会辨别山中鸟的鸣叫。