说到中超里那些“韩流”明星,首先想到的肯定是“归化”这个词。韩媒们老是在报道“中超韩国外援”的时候,爱用一句话:他们是“韩国家队的归属感”。但球迷们的心里早就蹦出个疑问:这些到底算不算外援?是不是打了“隐形外衣”,平时还在用“国字号”标签?这事儿,我还真不是一言蔽之,要搞清楚,得扒一扒规则,拿出“真本事”!
可,韩球员在中超的身份,似乎有点特殊。比如说,咱们知道的事——他们很多都是归化的,比如朴志洙、金敬道等。这些人,原本海外出生,却通过申请归化,成为中国公民或在中国有了户籍。归化之后的球员,他们还能算外援吗?答案,还是“不算”。
为什么?因为归化一旦成功,韩国籍的球员变身“本土”。就相当于“脱胎换骨”,变成了“我们国家的球员”。所以,归化成功后的韩国球员,不再被认作外援,而是“内援”——当然,你可以说“内援”这个词跟“外援”一拼,像打游戏一样,角色切换得如果不注意,可能会误会。
而还没归化、还保持韩国国籍的球员,就算他们在中超踢球,也依然是外援中的“韩援”!这就像你在家穿了两个身份:一是“自家人”,一是“邻居”。还没有变成本地人的,谁都不会否认,他们是“入乡随俗”的外援。
你说,韩国的球员是不是都那样“油腻”得能跑出F1速度?其实不全是,毕竟每个国家的足球水平不同,有的会像“皇马转身”,有的就像“铁齿铜牙”一样,硬核冲到底。只要他们是韩国国籍、没有中国护照,那就算是“正宗”的外援。
不过,还是要注意一点。部分韩国球员在踢中超之前,可能已经在欧洲闯荡多年。对于他们来说,那些在欧洲出生、成长的人,其实多数还是“外国身份”。在中超注册,依然是属于“外援”。
没有归化的韩国球员,咱们可以用一只手就法数:朴智星、梁耀焕、池东沅(Deng Yuán)。他们看似“身在中超”,实则“魂归海外”。而这些“海外血统”的韩援,照理说属于纯粹的“外国人”,在赛场上扮演着冲锋陷阵的角色。
这就像你买一份“韩国炸鸡”,它既可以在本地吃到,也可以寄到韩国去吃,但它的“国家认同”还是韩国,对吧?足球场上的“国家”概念,也差不了多少。
值得一提的是,中超联赛的规则规定:每支球队可以注册4个外援名额,而且通常每场比赛最多三外援同时出场。韩国球员是特别“稀缺”的存在,一直受到国人“宠爱”。但归化成功后,不再算外援,就像“故事”变成“童话”,变得“本土化”。
但是,许多“韩援”要么在欧洲打拼,要么在国内踢了很多年,归化成中国人之后,依然有人会坚持“他们是韩援”。这就像是“鸟语花香”中的“?????”,一边说着“我很中国”,一边心里还念叨着“我还是韩国人”。
再次提醒:未归化的韩国球员就是纯正的外援。他们在赛场上的“韩国风情”,一个字——“香”!但一归化,直接变“国球”——就像“假扮洋娃娃”的蚩尤变成了“本土神将”。
还有个小细节,那就是“本土球员”的定义。中国的户籍制度、外援政策、归化政策……各种规则折腾得像“筋斗云”,搞得球迷们都眼花缭乱。对于韩国球员而言,只要还挂着“韩国国籍”,前提就是“外援”这件事根本不用怀疑。
多总结一句,韩国球员如果没归化,属于外援行列;一旦归化,硬生生把“外援”这个标签撕掉变“内援”。就像足球场上“变脸”那么快,你还没反应过来,就已经“切换”完成。
那么,是否打个比方,他们是不是“藏了高阶外挂”?答案:*算!只不过,这外挂是不是“正版”的,就要看归化这碟“酱油”调料用得怎么好、怎么辣了。你说,我是不是还漏掉了什么?