大学英语四级翻译真题解析 第三套 乌镇(英语四级翻译真题)

大学英语四级翻译真题解析【第三套】——乌镇

1、This is a charming place wherethere are many old bridges， hotels in Chinese style and restaurants.第三句：在过去一千年里，乌镇的水系和生活方式并未经历多少变化，是一座展现古文明的博物馆。

历年英语四级的翻译真题及答案解析

1、前史文明名城：翻译为a noted historic and cultural city。黄土地：直接翻译成ground即可，不必直译。古风古韵：古风指“古代的风俗习惯”，古韵指“古代的音韵”，故可译为ancient customs and rhyme。

2、年9月英语四级考试翻译真题 卷一翻译：茅台(Moutai)是中国最有名的白酒，在新中国成立前夕，被选为国宴用酒。据说赤水沿岸的村民四千年前就开始酿造茅台。

3、题目：今年在长沙举行了一年一度的外国人汉语演讲比赛。这项比赛证明是促进中国世界其他地区文化交流的好 *** 。它为世界各地的年轻人提供了更好地了解中国的机会。

4、年12月英语四级翻译真题答案及解析(家庭教育篇)【真题】中国家庭十分重视孩子的教育。许多父母认为应该努力工作，确保孩子受到良好的教育。他们不仅非常情愿为孩子的教育投资，而且花很多时间督促他们学习。

2020年9月英语四级翻译真题及答案

第1套：茅台 茅台(Moutai)是中国最有名的白酒，在新中国成立前夕，被选为国宴用酒。据说赤水沿岸的村民四千年前就开始酿造茅台。在西汉时期，那里的人们生产出了高质量的茅台，并把它贡给皇帝。

第三句：翻译时可以用there be句型，这样后边可以用定语从句将前后两句连接起来；“长江流域”译为the Yangtze Basin ；“少数民族”译为the ethical minority。第四句：翻译时留意运用现在完成时；“起源地”可译为birthplace。

[参考答案]Young couples also take time to visit their parents， especially on important festivals， such as the Spring Festival and the Mid-Autumn Festival。

年9月英语四级翻译预测：清明节 清明节的习俗是丰富有趣的，除了讲究禁火、扫墓，还有踏青、荡秋千、蹴鞠、打马球、插柳等一系列风俗体育活动。

其中我国肥胖问题/月光族一直是我国国民关注的热点问题，预测在接下来的考试也会考到，为此小编将此进行了整，下面我们一起来看看大学英语四级翻译真题练习：我国肥胖问题/月光族。

2019年12月大学英语四级考试翻译真题

1、年轻夫妇也抽时间探望父母，特别是在春节和中秋节等重要节日。

2、年12月英语四级翻译真题及答案-家庭观念 [真题]中国的家庭观念与其文化传统有关。和睦的大家庭曾非常令人羡慕。过去四代同堂并不少见。由于这个传统，许多年轻人婚后继续与父母同住。今天，这个传统正在改变。

3、年6月第1套：舞狮 真题：舞狮作为中国传统民间表演已有2000多年历史。在狮子舞中，两位表演者同披一件狮子服，一个舞动头部，另一个舞动身体和尾巴。他们熟练配合，模仿狮子的各种动作。

2022年6月英语四级翻译部分真题及答案(之一套)

1、年6月英语四级之一套考试翻译部分的题目和答案整理出来了，感兴趣的朋友快来和我一起看看吧！下面是为大家整理我的“2022年6月英语四级翻译部分真题及答案（之一套）”，欢迎大家参考阅读。

2、年6月英语四级翻译答案 网友评论 英语翻译，我看着白话，当时我的脑子里都是文言文《韩非子·五蠹》里的守株待兔，宋人有耕者，田中有株。兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。

3、英语四级一般指大学英语四级考试。 大学英语四级考试，即CET-4，College English Test Band 4的缩写，是由国家教育部高等教育司主持的全国性英语考试。

4、[参考答案]Young couples also take time to visit their parents， especially on important festivals， such as the Spring Festival and the Mid-Autumn Festival。

5、年6月英语六级答案之一套 六级翻译部分 南京长江大桥是长江上首座由中国设计、采用国产材料建造的铁路、公路两用桥，上层的4车道公路桥长4589米，下层的双轨道铁路桥长6772米。

大学英语四级翻译真题练习:我国肥胖问题/月光族

练习题：我国肥胖问题 国家体育总局(the General Administration of Sport)在一项调查中 发现，自2010年以来，20-39岁的我国人体重添加更多——9千克。

年大学英语四级翻译试题库：月光族 原文：中国经济的高速发展，带来了消费文化的曰益流行，同时也催生了一批具有高学历，充分享受资本主义消费模式的年轻人，他们习惯于当月工资当月花。

年9月英语四级卷一翻译：茅台(Moutai)是中国最有名的白酒，在新中国成立前夕，被选为国宴用酒。据说赤水沿岸的村民四千年前就开始酿造茅台。在西汉时期，那里的人们生产出了高质量的茅台，并把它贡给皇帝。

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责，
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认！并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任！
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[ *** :775191930]，通知给予删除