1、一词多义的英语:polysemy。示例:Polysemy is a prevailing phenomenon in languages.一词多义现象在语言中普遍存在。
1、英语一词多义的词语和例子如下:against有多重意思,是英语中一词多义的代表。
2、英语中一词多义现象的形成主要有四个原因:使用范围的转移、由于修辞而产生的多义和语言使用过程中的省略。多义词的各个意义不是同等重要的,这主要体现在使用频率上的不同。
3、agent: 目前的含义主要指“行政职能机构”,比如美国的很多国家机构都叫agency,另外在生物化学领域,这个词翻译成“介质,载体”,而在计算机英语中则是“服务器”的意思。
4、多义词往往与修辞手法,如“比喻、借代、双关”等结合考查;有时也和病句,如“表意不明”等结合考查;有时也和同义词结合在一起考查。在古文阅读中,设题者既考查实词中的一词多义,也考查虚词中的一词多义。
1、为此,苏小腾精心整理了高中英语必考的一词多义词汇和例句,方便同学们重点记忆! A accident: ① 事故(n.) I saw an accident when I walked in the street. 当我走在街上时,我看到了一起事故。
2、aggressive :【释义】:侵略的,攻击性的。【例句】:aggressive policy 侵略政策,或咄咄逼人的政策; aggressive war 侵略战争。【释义】:有进取心的,积极的 。
3、英语一词多义的词语和例子如下:against有多重意思,是英语中一词多义的代表。
4、我们高中阶段,经常会遇到一词多义和熟词生义的现象。之前我们学习了词源,知道了词源义就是一个单词形成是最初的含义。也就是说,一个词在新出现时,一般是单义的。一个词,对应一个概念。
外语来说,主要是文化差异,不管是英语还是别的什么语,他们和汉语词汇的意思都不能做到一一对应,而是有所偏差,所以翻译的时候就会出现一词多义。
这时因为一个单词总是存在一词多义的,这样的称为多义词。多义词是具有几个彼此不同而又相互关联的意义的词,这些意义是同属一个本义(基本意义)的转义,引申、派生或衍生意义。
英语一词多义:因为这是因为有其英语文化本身的发展决定的,英语国家的文化发展又同经济的快速发展密切相关,在经济发展的不同阶段也就相对应的赋予了该阶段特有的文化特征,这也就具体表现在英语单词的意思上面。
因为英语词语匮乏(发明英语这门语言的时候,正好战乱),中文是一个意思有很多个字可以用。而英文是一个单词代替很多个意思。