问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。(问今是何世)

问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。

释义：我本是桃花源中人，不知道有过汉朝， 更不必说魏晋两朝了。出处：出自东晋陶渊明的《桃花源记》。原文节选：自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔。

《桃花源记》中,问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。什么意思?老师讲的...

1、语出自于《桃花源记》：“问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。

2、“问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋”意思是陶渊明问（别人）现在是什么时代，（他）居然不知道有汉代的存在，更不用说知道现在是什么时候了。

3、释义：我本是桃花源中人，不知道有过汉朝， 更不必说魏晋两朝了。出处：出自东晋陶渊明的《桃花源记》。原文节选：自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔。

4、翻译：（这里的人）问如今是什么朝代，他们竟然不知道有过汉朝，更不用说魏、晋两朝了。出自：东晋 陶渊明《桃花源记》原文选段：村中闻有此人，咸来问讯。

5、“问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋”是《桃花源记》中的诗句，意思是他们竟然不知道有过汉朝，更不必说魏晋两朝了。

问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。的翻译是:什么?

释义：我本是桃花源中人，不知道有过汉朝， 更不必说魏晋两朝了。出处：出自东晋陶渊明的《桃花源记》。原文节选：自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔。

翻译：他们自己说他们的先祖是为了躲避秦朝时期的战乱，率领妻儿乡邻们来到这个与世隔绝的地方，从此他们再没有人出去了，所以和外面的人隔绝了一切往来。

“问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋”意思是陶渊明问（别人）现在是什么时代，（他）居然不知道有汉代的存在，更不用说知道现在是什么时候了。

竟然不知道有过汉朝。“问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋”是《桃花源记》中的诗句，意思是他们竟然不知道有过汉朝，更不必说魏晋两朝了。

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责，
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认！并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任！
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[ *** :775191930]，通知给予删除