书愤五首其一,陆游忧国忧民的诗句
书愤五首其一,陆游忧国忧民的诗句
陆游的书愤全诗与译文如下：全诗：早岁那知世事艰，中原北望气如山。楼船夜雪瓜洲渡，铁马秋风大散关。塞上长城空自许，镜中衰鬓已先斑。
1、位卑未敢忘忧国，事定犹须待阖棺。 宋·陆游《病起书怀》朱门沉沉按歌舞，厩马肥死弓断弦。《关山月》陆游 遗民忍死望恢复，几处今宵垂泪痕。《关山月》陆游 塞上长城空自许，镜中衰鬓已先斑。
2、老子犹堪绝大漠，诸君何至泣新亭。《夜泊水村》自许封候在万里。有谁知，鬓虽残，心未死！《夜游宫记梦寄师伯浑》僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。
3、陆游 〔宋代〕病骨支离纱帽宽，孤臣万里客江干。位卑未敢忘忧国，事定犹须待阖棺。天地神灵扶庙社，京华父老望和銮。出师一表通今古，夜半挑灯更细看。
4、陆游借写风雨梦境抒发报国之志和忧国忧民之心的诗句是：夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来 。十一月四日风雨大作·其二 宋代：陆游 僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。
5、病骨支离纱帽宽，孤臣万里客江干。位卑未敢忘忧国，事定犹须待阖棺。天地神灵扶庙社，京华父老望和銮。出师一表通今古，夜半挑灯更细看。《病起书怀》作于宋孝宗淳熙三年（1176）四月，陆游时年五十二岁。
【译文】： 年轻时就立志北伐中原， 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地， 热血沸腾啊怨气如山啊。记得在瓜州渡痛击金兵， 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋， 收复了大散关捷报频传。
出师一表真名世，千载谁堪伯仲间！译文 年轻时就立志北伐中原， 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地， 热血沸腾啊怨气如山啊。记得在瓜州渡痛击金兵， 雪夜里飞奔着楼船战舰。
原文：陆游《书愤》早岁哪知世事艰，中原北望气如山。楼船雪夜瓜洲渡，铁马秋风大散关。塞上长城空自许，镜中衰鬓已先斑。《出师》一表真名世，千载谁堪伯仲间。
可这如山的愤怒又向何处发泄，诗人只能“书愤”。颔联是回忆当年宋军击退金兵，收复失地的那两次胜仗。可见作者多么地渴望投身到这样的战斗中去，同时也表明宋国人民有力量保卫自己的国土。到了颈联，作者感情开始沉郁悲凉。
书愤陆游翻译：清澈的汴河蜿蜒穿过汴京城，宫墙上的春草几经荣枯后又再生。剖出心来也难以表达我内心的愤懑，挖出双眼，我也要看那胡虏终被平定。天地本来就喜欢纵容那些丑恶的小人， *** 的金人已经习惯了背弃盟约。
译文：年轻时哪里知道世事如此艰难，北望中原，收复故土的豪迈气概坚定如山。记得在瓜州渡痛击金兵，雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋，收复了大散关捷报频传。
书愤原文及翻译如下：原文：陆游《书愤》早岁哪知世事艰，中原北望气如山。楼船雪夜瓜洲渡，铁马秋风大散关。塞上长城空自许，镜中衰鬓已先斑。《出师》一表真名世，千载谁堪伯仲间。
书愤翻译及原文如下：翻译：年轻时哪里知道世事艰难，北望被金人侵占的中原气概有如高山。 赞赏刘锜等曾乘着战舰在雪夜里大破金兵于瓜州渡口，吴璘等也曾骑着披甲的战马在秋风中大败金兵于大散关。
《书愤》是陆游的七律名篇之一，全诗感情沉郁，气韵浑厚，显然得力于杜甫。中两联属对工稳，尤以颔联“楼船”、“铁马”两句，雄放豪迈，为人们广泛传诵。
书愤 陆游 早岁那知世事艰，中原北望气如山。楼船夜雪瓜洲渡，铁马秋风大散关。塞上长城空自许，镜中衰鬓已先斑！出师一表真名世，千载谁堪伯仲间！译文 年轻时哪里知道世事艰难，北望被金人侵占的中原气概有如高山。
