舟中读元九诗白居易拼音(舟中读元九诗)

舟中读元九诗白居易拼音

1、把bǎ君jūn诗shī卷juàn灯dēng前qián读dú，诗shī尽jǐn灯dēng残cán天tiān未wèi明míng。眼yǎn痛tòng灭miè灯dēng犹yóu闇àn坐zuò，逆nì风fēng吹chuī浪làng打dǎ船chuán声shēng。

舟中读元九诗

1、在漫长水途中，一个深秋的夜晚，诗人伴着荧荧灯火，细读微之的诗卷，写下了这首《舟中读元九诗》。

2、【原文】 把2君诗卷灯前读，诗尽灯残天未明。 眼痛灭灯犹暗坐，逆风吹浪打船声。【注释】 1元九：即诗人元稹，因排行第九，故称元九。元稹被贬通州五个月后，白居易也被贬为江州司马。 2把：持。

3、一个深秋的夜晚，诗人独坐小舟赴贬地江州，在漫长的水路途中，他在如豆的昏暗的灯光前展开元九的诗卷吟诵，诗读完了，灯将要灭了，可是天还没有亮。

4、今译 拿着你的诗卷在舟中夜读，诗读完了，灯油也快尽了，天还没亮。

舟中读元九诗中第四句有何用意

1、《舟中读元九诗》是唐代诗人白居易的作品。此诗以凄苦为基调，运用了白描的手法，通过“灯残”、“诗尽”、“眼痛”、“暗坐”这些词语所展示的环境、氛围、色彩，表现出对元稹的关切、思念之情。

2、读诗至此，自然要坐立不安，像韩愈听颖师鼓琴时那样：“推手遽止之，湿衣泪滂滂”了。

3、舟中读元九诗 翻译：把你的诗卷在灯前看，诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。看诗看到眼睛痛，熄灭了灯还在黑暗中坐着，逆风吹着浪花拍打着小船。字词解释：⑴元九：即元稹，白居易的朋友。⑵把：拿。

4、白居易诗选 舟中读元九诗 白居易 系列：白居易诗选|白居易诗集 白居易诗选 舟中读元九1诗 【原文】 把2君诗卷灯前读，诗尽灯残天未明。 眼痛灭灯犹暗坐，逆风吹浪打船声。

5、《舟中读元九诗》把君诗卷灯前读，诗尽灯残天未明。眼痛灭灯犹暗坐，逆风吹浪打船声。【注释】元九：即元稹，白居易的朋友。把：拿。残：残留，也可指剩下不多。犹：还。闇(àn)：同“暗”。

《舟中读元九书》的翻译

【译文】 拿着你的诗卷在灯前看，读完了灯也快灭了而天还没有亮。眼睛疼痛，熄灭了灯，还在黑暗中坐着，逆风前行，浪花拍打着小船。【赏析】 此诗是诗人在寂寞的谪戍途中所作。

今译 拿着你的诗卷在舟中夜读，诗读完了，灯油也快尽了，天还没亮。

把君诗卷灯前读，诗尽灯残天未明。眼痛灭灯犹闇坐，逆风吹浪打船声。译文 把你的诗卷在灯前看，诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。看诗看到眼睛痛，熄灭了灯还在黑暗中坐着，逆风吹着浪花拍打着小船。

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责，
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认！并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任！
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[ *** :775191930]，通知给予删除